완전한 방문 가이드
신주쿠교엔 국립정원: 필수 가이드
도쿄의 가장 아름다운 녹지 공간에서 도시의 소음으로부터 벗어나보세요. 전통 일본 정원에서부터 프랑스식 조경까지 다양한 정원의 평화로운 아름다움을 경험하세요.
🌸 절정 개화 가이드
☀️ 이상적인 봄 방문
🕒 오후 5시 30분까지 개방
도쿄의 가장 아름다운 녹지 공간에서 도시의 소음으로부터 벗어나보세요. 전통 일본 정원에서부터 프랑스식 조경까지 다양한 정원의 평화로운 아름다움을 경험하세요.
Shinjuku Gyoen의 매력을 발견하세요.
신주쿠교엔은 계절마다 변신하며 장관을 연출합니다. 봄에는 수백 그루의 벚꽃이 만개하고, 가을에는 붉은색과 금색으로 풍경을 물들이며, 여름에는 푸르른 녹음과 겨울에는 고요한 아름다움을 선사합니다.
자세히 보기 →
라쿠우테이 다실에서 평화로운 시간을 보내세요. 일본 전통 정원을 overlooking하며 matcha 한 잔을 즐기세요. 공원 내 작은 문화 체험 공간입니다.
자세히 보기 →
자세한 지도와 추천 산책로를 제공하여 방문의 효율성을 극대화하세요. 최고의 포토 스팟, 조용한 벤치 찾기, 각 정원 구역의 역사 알아보기까지 도와드립니다. 시간을 최대한 활용할 수 있도록 도와드립니다.
자세히 보기 →
다양한 풍경으로 사진작가의 꿈의 공간입니다. meticulously manicured 일본 정원에서부터 영국식 Landscape Garden의 넓은 잔디밭까지, 아름다운 compositions(구도)가 endless합니다. 촬영 시 다른 방문객을 존중해 주세요.
자세히 보기 →도착부터 출발까지의 일정을 확인하세요.
신주쿠교엔마에, 오키도, 센다가야 게이트 중 선호하는 입구를 선택하세요. 각 게이트는 정원 접근 방식이 조금씩 다릅니다.
입구 near에 있는 자동 입장권 기계에서 구매하세요. 사용자 친화적이며 영어 옵션을 제공합니다. 입장권을 스캔용으로 보관하세요.
많은 방문객이 오키도 게이트를 통해 전통 일본 정원으로 바로 들어섭니다. iconic tea house(-iconic 다실)와 고요한 연못이 있는 곳입니다.
넓은 잔디밭의 영국식 Landscape Garden을 explore하고, symmetrical beauty(대칭 미)의 프랑스식 정원으로 transition하세요.
조용한 벤치를 찾거나 온실을 방문하거나 작은 카페에서 간식을 즐기세요. 평화로운 분위기를 온전히 느끼며 시간을 보내세요.
세 게이트 중 하나를 통해 나가세요. 활기찬 신주쿠 지역이나 센다가야 역 near의 인디 숍을 explore하는 것도 좋습니다.
신주쿠역의 번화한 빛에서 몇 블록 떨어진 곳에 위치한 신주쿠교엔 국립정원은 주변의 활기찬 분위기와 대조되는 breathtaking한 풍경을 제공합니다. 이 광활한 도시 속 오아시스는 세심하게 조성된 풍경, 고요한 연못, 그리고 놀라운 식물 다양성으로 여러분을 맞이합니다. 서두르는 발걸음이 느려지고, 도시의 소음이 잎사귀의 살랑거림으로 fading되는 곳입니다.
1906년 황실 정원으로 시작되어 나중에 대중에게 개방된 교엔은 전통 일본식, 프랑스식 조형, 그림 같은 영국식 등 세 가지 독특한 정원 스타일을 조화롭게 blending합니다. 각 구역은 일본의 고요한 다실과 meticulously pruned pines(정교하게 다듬어진 소나무)에서부터 프랑스식 대칭 꽃 beds(화단)에 이르기까지 각기 다른 시각적 경험을 제공합니다. 이는 도쿄가 현대성과 timeless beauty(시간을 초월한 아름다움)를 완벽한 균형으로 담아내고 있음을 증명합니다.
조용한 명상 시간, 계절별 개화 속에서 여유로운 산책, 또는 완벽한 피크닉 장소를 찾고 있든, 신주쿠교엔은 여러분의 기대를 뛰어넘습니다. 이 가이드는 여러분이 정원의 길을 navigating하고, 숨은 코너를 discover하며, 도쿄에서 가장 사랑받는 녹지 공간의 고요한 웅장함을 진정으로 appreciate하는 데 도움이 될 것입니다.
아주 stunning(멋졌어요), 특히 일본 정원 구역이 인상적이었습니다. 시부야의 군중에서 멀리 떨어진 다른 세계로 들어온 느낌이었어요. 온실도 lovely한 surprise(즐거운 놀람)였습니다.
아름다운 공원이며 매우 잘 관리되어 있습니다. 가을에 방문했는데 색상이 정말 인상적이었어요. 점심시간에는 조금 붐비지만, 여전히 조용한 코너를 찾을 수 있었습니다.
도시 속 진정한 gem(보석)이에요. 평일 아침 산책으로 정말 좋아합니다. 다양한 정원 스타일이 모두 독특하고 wonderfully executed(아름답게 조성되어 있어요).
도쿄에서 가장 좋아하는 green space(녹지 공간)이에요. 식물의 규모와 다양성이 인상적입니다. 몇 시간을 wandering(산책)하고 사진을 찍으며 보냈어요. 피크닉도 highly recommend(강력 추천)합니다.
옵션을 비교하고 바로 예매하세요.
15세 이상 방문객을 위한 일반 입장권. 개장 시간 동안 모든 정원 구역과 시설에 대한 접근 권한을 제공합니다.
65세 이상 또는 유효한 학생 신분증을 소지한 학생을 위한 할인 입장. 모든 정원 구역 접근 권한 포함.
14세 이하의 아동은 무료 입장입니다. 어린 방문객을 위한 티켓 구매가 필요 없습니다.
Shinjuku Gyoen 방문 전 알아야 할 모든 것.
운영 시간: 일반적으로 오전 9시에 개장합니다. 폐장 시간은 계절별로 다릅니다: 10월 1일~3월 14일 오후 4시 30분, 3월 15일~6월 30일 및 8월 21일~9월 30일 오후 6시, 7월 1일~8월 20일 오후 7시. 마지막 입장은 폐장 30분 전입니다. 정원은 매주 월요일(월요일이 공휴일인 경우 다음 평일)과 12월 29일부터 1월 3일까지 휴장합니다. 벚꽃 시즌(3월 25일~4월 24일)과 국화전시회 기간(11월 1일~11월 15일)에는 매일 개장합니다. 사쿠라 나이트 가든과 같은 특별 행사 기간에는 오후 10시까지 연장 운영됩니다.
| Adult Standard (현장에서 1인당) | ¥500 |
| Senior/Student (신분증 필수) | ¥250 |
| Child Admission (0~14세) | Free |
📍 11 Naito-machi, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0014, Japan
가기 전에 미리 보세요.
Shinjuku Gyoen 방문과 함께 즐기기 좋은 장소.
작고 분위기 있는 바들이 빼곡한 compact(소형) 지역으로, 정원 방문 후 저녁 drinks(음료)를 즐기기 좋습니다.
고급 패션, exquisite food halls(고품질 식품관), 독특한 일본 상품으로 유명한 iconic(-iconic) luxury department store(고급 백화점)입니다.
무료 전망대에서 도쿄의 파노라마 뷰와 맑은 날에는 후지산을 감상할 수 있습니다.
Shinjuku Gyoen는 모든 방문객을 환영하며 접근성 및 가족 친화적 편의시설을 제공합니다.
신주쿠교엔은 대체로 barrier-free(장애물-free)하고 휠체어 접근이 가능합니다. 세 공공 입구(신주쿠 게이트, 센다가야 게이트, 오키도 게이트)는 모두 계단-free입니다. 각 입구와 서비스 센터에서 무료로 휠체어를 대여할 수 있습니다. 프랑스식 정원, 영국식 Landscape Garden, 주변 순환로의 주요 길은 아스팔트 또는 단단한 자갈로 포장되어 있습니다. 일본 정원은 단단한 기반 위의 단단한 자갈로 되어 있으며, 일부 미포장 side paths( боковые дорожки)는 피할 수 있습니다. 다기능 부스와 기저귀 교환대가 있는 휠체어 접근 가능한 화장실이 throughout(전체) 정원에 있습니다. Universal Design(UD) 지도에서 경사, 계단, 장애물을 표시하고 있습니다. near한 역에서 barrier-free routes(장애물-free 경로)도 제공됩니다. 오키도 휴게소, 구 황실 휴게소, 일본 전통 정원, 타마모 연못 등은 계단이나 미포장 길로 인해 접근성이 제한될 수 있습니다.
신주쿠교엔은 아기부터 어린 자녀를 둔 가족에게 highly recommended(강력 추천)합니다. 15세 이하의 아동은 무료 입장입니다. 넓은 잔디밭, 매끄러운 포장된 길, 깨끗한 시설로 유모차-friendly하며 넓은 step-free paths(계단-free 길)를 제공합니다. 다양한 위치에 nursing rooms(수유실)과 diaper-changing facilities(기저귀 교환 시설)가 있습니다. 전용 놀이 시설은 없지만, 넓은 개방 공간이 가족에 적합합니다. 러시 아워에는 유모차와 함께 대중교통을 피하는 것이 좋습니다.
정원 throughout(전체)의 표지판에 영어 번역이 포함되어 있습니다. 티켓 기계에서도 구매를 용이하게 하기 위해 다중 언어 옵션을 제공합니다.
세 공공 입구는 모두 계단-free이며, 신주쿠 게이트와 센다가야 게이트는 지면 수준, 오키도 게이트는 짧은 ramp(경사로)가 있습니다. 정원 내 대부분의 길은 아스팔트 또는 콘크리트이지만, 일부 지역은 uneven surfaces(불균일한 표면, 자갈)와 계단이 있습니다. 그러나 접근 가능한 경사와 완화坡가 이러한 계단 주변에 있습니다. 주요 역에는 접근 가능한 경로를 위한 엘리베이터가 제공됩니다. Universal Design 지도에서 정원 내 경사, 계단, 계단의 위치를 확인할 수 있습니다.
Shinjuku Gyoen에 대해 더 깊이 알아보세요.
마코토 신카이 애니메이션의 세계로 stepping! 신주쿠교엔과 <언어의 정원>의 iconic 장소를 explore해보세요. 유명한 벤치도 찾아보세요.
계속 읽기 →
신주쿠교엔 국립정원을 방문할 계획을 세워보세요. 신주쿠교엔의 현재 개장 시간, 계절별 변화, 그리고 평화로운 경험을 위한 최적의 방문 시기를 알아보세요.
계속 읽기 →
신주쿠교엔의 숨은 보석을 발견하세요: 푸르른 신주쿠교엔 온실, 피크닉 장소, 러닝 코스, 가족-friendly 시설까지 탐험해보세요.
계속 읽기 →
신주쿠교엔까지 쉽게 가는 법을 알아보세요. 가장 가까운 역, 입구 게이트, 주요 도쿄 허브에서 최적의 경로까지 알아보세요.
계속 읽기 →Shinjuku Gyoen에 대한 공통 질문.
성인 입장료는 ¥500입니다. 65세 이상 노인과 학생은 ¥250, 14세 이하의 아동은 무료입니다. 할인 요금을 받으려면 신분증을 지참하세요.
대부분의 방문객은 정원을 explore하는 데 1.5~3시간을 소요합니다. 피크닉이나 다실을 방문할 계획이라면 더 오랜 시간을 여유 있게 잡는 것이 좋습니다.
네, 피크닉을 위해 음식과 비알코올 음료를 가져올 수 있습니다. 알코올은 금지되며, 지정된 피크닉 구역이 있습니다.
네, 정원은 대체로 wheelchair-friendly(휠체어 친화적)하며 포장된 길과 완만한 경사로를 갖추고 있습니다. 접근 가능한 화장실도 이용 가능하며, 게이트에서 휠체어 대여가 가능할 수 있습니다.
신주쿠교엔은 주로 고요한 botanical garden(식물원)으로 다양한 풍경을 자랑하지만, 우에노 공원은 박물관, 동물원, 사원이 있는 문화 hub(중심지)입니다. 교엔은 일반적으로 더 조용하고 자연 beauty(아름다움)에 집중합니다.
최성기 벚꽃 시즌은 보통 3월 말~4월 초입니다. 신주쿠교엔은 다양한 벚꽃 품종을 보유하고 있어 최성기 외에도 개화를 즐길 수 있습니다.
네, service animals(보조 동물)을 제외한 모든 반려동물은 신주쿠교엔 국립정원 내 반입이 금지되어 있습니다. 이는 정원의 청결성과 고요함을 유지하기 위함입니다.
정기적인 공식 가이드 투어는 없지만, 주요 게이트 near에서 영어Informal walks(비공식 산책) 또는 정보를 제공하는 자원봉사 가이드를 종종 만날 수 있습니다. 도착 시 안내 데스크에서 확인하세요.